|
|
Tipuri de personaje
* Oameni: Oamenii din Bleach sunt asemeni rezidenţilor moderni ai Japoniei, iar majoritatea lor nu pot vedea ori simţi spiritele fără corp în vreun fel. Spiritele pot totuşi ocupa corpuri umane artificiale numite gigai care îi fac vizibili şi oamenilor obişnuiţi. Unul din 50.000 de oameni poate fi medium, cu nivele diferite de a simţi spiritele din jurul lor, dar doar o treime din aceştia le pot vedea clar, şi doar cei mai puternici medii pot vorbi ori atinge fantomele.[1] Există persoane cu abilităţi înnăscute de a vedea, dar şi lupta cu spiritele, dar oamenii obişnuiţi pot obţine această putere doar prin prezenţa constantă în jurul unei surse mari de putere sprituală.[2]
* Plusuri: Un spirit blând din Bleach este cunoscut drept plus. Un plus este sufletul unei persoane care a murit.[3] Un lanţ, denumit Chain of Fate (因果の鎖, inga no kusari?, Lanţ al Destinului), este ataşat de pieptul plusului şi îl leagă de o locaţie, un obiect sau o persoană de care sufletul s-a simţit apropiat în timpul vieţii.[4] Spiritul se poate mişca liber dacă lanţul a fost rupt, dar acest lucru face ca lanţul să înceapă a se coroda.[4] Normal un plus este trimis în Soul Society de către Shinigami printr-un ritual numit soul burial (魂葬, konsō?) înainte de corodarea semnificativă a lanţului. Dacă Chain of Fate este coradat complet înainte ca soul burial să fie executat, o gaură va apărea în pieptul sufletului unde lanţul a fost odată ancorat. Aceste spirite înnebunesc şi devin spirite malefice cunoscute ca hollows.[4] Dacă Lanţul Destinului (Chain of Destiny) este smuls în mod deliberat se poate ajunge la degradarea sufletului.[5]
* Hollows: Hollows sunt principalii antagonişti din Bleach. Ei sunt spirite malefice ce trăiesc în Hueco Mundo dar călătoresc în lumea celor oamenilor pentru a se hrăni cu sufletele celor vii şi celor morţi. Ca şi Shinigami, hollows sunt facuţi din materie spirituală şi nu pot fi detectaţi de către oamenii normali. Procesul prin care un plus se transformă în hollow durează câteva luni(chiar mai mult), depinzând de lungimea Chain of Destiny (因果の鎖, inga no kusari?, Chain of Fate, Lanţ al Destinului), care iese din centrul pieptului acestuia. Când lanţul dispare cu totul, sufletul este transformat într-o formă unică, monstruoasă cu o vagă mască de schelet şi o mare gaură unde lanţul a fost odată conectat. Deşi majoritatea hollows pot fi învinşi de un shinigami de putere medie, sunt unii care îi întrec în putere şi pe cei mai puternici shinigami. Toţi hollows poartă o masca alba,[4] dar un grup mic de hollows le-au spart, devenind Arrancar. Spărgând maştile, aceşti hollows redobândesc raţiunea, obtinând uneori şi forma humanoidă, şi acces la puteri de shinigami.[6]
* Shinigami: Shinigami, sau Soul Reapers după cum sunt denumiţi în limba Engleză, sunt psychopomps din Bleach. Ei sunt spirite cu puteri spirituale, recrutate dintre rezidenţi şi nobilimea din Soul Society. Ca toate spiritele, ei nu pot fi detectaţi de oameni normali.[3] Shinigami posedă cate un zanpakutō, sabii supernaturale care reprezintă o manifestaţie a puterii propietarului, cu care execută soul burials pe plusuri. Shinigami mai folosesc pe langă zanpakutō şi magicii cunoscute drept kidō pentru a lupta împotriva hollows.[3] Un group de Shinigami cunoscuţi drept Vizard au obţinut puteri de hollow, ajungând să posede măşti detaşabile şi anuminte abilităţi hollow.
* Quincy: Quincy sunt un clan de oameni cu abilitatea de a percepe lumea spirituală care au luptat odată împotriva hollows, folosind arcuri din energie spirituală pentru a-i distruge.[7] Spre deosebire de Shinigami, Quincy absorb şi canalizează energia spirituală din împrejurimile lor pentru a lupta.[8] O diferenţă majoră faţă de Shinigami este că tehnica de lupta a Quincy distruge complet sufletul unui hollow,[7] acesta nemaiputând intra în Soul Society. Această metodă are tendinta de a zdruncina balanţa universului, deoarece atunci când sufletele sunt distruse, numarul de suflete care ajung sau pleacă din Soul Society nu poate rămâne egal.[9] Ca urmare a acestui lucru Shinigami au purtat o campanie de exterminare a Quincy cu 200 de ani înainte de povestea actuală.[10] Cel puţin doi Quincy încă mai există
Locul desfăşurării poveştii
Planurile existenţei din universul Bleach corespund în mare credinţei de viaţă şi viaţă după moarte, a sistemului religios uman. Oamenii vii din anime trăiesc într-o lume asemănătoare Japoniei moderne; sufeletele trăiesc într-un soi de Rai denumit Soul Society; sufeletele rele sînt trimise în Iad. Odată ajuns în Soul Society, spiritul este capabil să trăiască mai mult decît oamenii din lumea vie, mulţi îmbătrânind pe parcursul a mii de ani. Cei ce mor în Soul Society se reîncarnează în lumea oamenilor vii,[11] astfel obţinându-se un flux continuu ce asigură echilibrul.
* Lumea Umană: Lumea oamenilor din Bleach este centrată în Japonia modernă; în special, într-o zona fictivă la vest de Tokyo numită Karakura Town.[12] În această lume, Ichigo frecventează şcoala şi se luptă cu hollows.
* Soul Society: Lumea spiritelor este denumită Soul Society (尸魂界（ソウル・ソサエティ）, Sōru Sosaeti?, Societatea Sufletelor) şi este constituită din 2 porţiuni: oraşul expansiv împrejmuit de un zid Seireitei (瀞霊廷, Court of Pure Souls?), unde traiesc shinigami şi nobilimea, şi zona celor opt districte rezidenţiale numita Rukongai (流魂街, Town of Wandering Spirits?).[13] Numărul districtului îi descrie condiţia, astfel că districtele cu un numar mai mic sunt mai pasnice.[14] Condiţiile de trai se aseamană cu cele din Japonia feudală. Un rege trăieşte într-un alt tărâm din Soul Society.[15] Sufletele din Soul Society se aseamănă celor ale oamenilor normali, dar îmbătrânesc într-un ritm extrem de încet, astfel încât persoane cu vârste de câteva secole sunt ceva comun. Copii se pot naşte la fel ca în lumea umană.
* Hueco Mundo: Hueco Mundo (虚圏（ウェコムンド）, Weko Mundo?) este o dimensiune între lumea oamenilor şi Soul Society. Aici locuiesc hollows atunci când nu vânează suflete, şi nu pot fi detectaţi atâta timp cât rămân în interior. Întrări în Hueco Mundo pot fi create prin sfâşierea ţesăturii interdimensionale dintre cele 2 lumi. La suprafaţă, Hueco Mundo este un tărâm deşertic, unde este mereu noapte. Puţină vegetaţie care poate fi văzută cu ochiul liber este defapt formată din cristale; şi deşi cerul are nori, nu se găseşte nicăieri apă. Puţini hollows locuiesc la suprafaţă.
Personajele din Bleach călătoresc dintr-o lume în alta prin mai multe mijloace. Shinigami deschid pasaje între lumi cu ajutorul zanpakutō-ului. Fluturi negri creaţi în timpul ritualulul de soul burial, denumiţi hell butterflies (地獄蝶, jigoku-chō?), fac aceste pasaje sigure. Sufletele umane trec dintr-un plan în altul numai prin naşterea în lumea umană sau prin ritualul de soul burial. Oameni vii pot folosi şi portaluri speciale pentru a se deplasa între lumi, dar acestea sunt periculoase. Deşi hollows sunt prezentaţi cu abilitatea de a se mişca între planuri deschizând rupturi în spaţiu, ei preferă de obicei să rămână în Hueco Mundo datorită riscului de a fi descoperiţi de către Soul Society în lumea umană.
MANGA
Seria este scrisă şi ilustrată de Tite Kubo şi este publicată în revista japoneză Weekly Shonen Jump. Capitolele individuale sunt colectate de Shueisha într-o serie de volume tankōbon, care mai conţin un poem al personajului înfăţişat pe copertă.[18] Primul volum a fost lansat pe 5 Ianuarie, 2002,[19] până la data de 3 Octombrie, 2008, treizeci şi cinci de volume fiind lansate.[20] Compania de distribuţie Viz Media este responsabilă de lansarea volumelor manga Bleach în engleză în Statele Unite. Viz publică capitole în revista Shonen Jump precum şi în format tankōbon; primul volum a fost lansat pe 1 Iunie, 2004,[21] volumul treizeci şi trei fiind lansat pe 3 Iunie, 2008.[22] În acelaşi timp numeroase grupuri de "scanlation" continuă să lanseze capitole neoficiale, traduse în engleză ale celor mai noi capitole.
_______________________________________
Takeuchi Rio-Kyuu ban tai fuku-taichou.
|
|
, Johnny Yong Bosch (engleză